Ratatouille – banda sonora de Michael Giacchino.

Ratatouille (pronunciación AFI: [ʀataˈtuj] ) es una película de animación por computadora producida por Pixar y distribuida por Walt Disney Pictures, fue estrenada el 29 de junio de 2007. Es la octava película producida por Pixar y fue dirigida por Brad Bird, quien se hizo cargo de la dirección tras la salida de Jan Pinkava, en 2005.

La trama narra la historia de Remy, una rata que sueña con convertirse en chef y tras alcanzar su objetivo, hace una alianza con el hijo de uno de los cocineros más prestigiosos de París. Esta película es uno de los éxitos más grandes de la productora Pixar, recibió críticas y aclamaciones favorables y ganó el premio Óscar a la mejor película de animación entre otros honores.

Reparto y doblaje

Personaje Actor Doblaje (América Latina) Doblaje (España) Doblaje (en Catalán) Doblaje (Argentina)
Personajes principales
Remy Patton Oswalt Sergio Bonilla Guillermo Romero Roger Isasi Isasmendi Marcelo Serre
Alfredo Linguini Lou Romano Víctor Ugarte Fernando Cabrera Claudio Domingo Mex Urtizberea
Anton Ego Peter O’Toole Germán Robles Luis Mas Joaquín Díaz Roberto Carnaghi
Personajes secundarios
Colette Tatou Janeane Garofalo Carolina Guillén Inés Blázquez Nuria Mediavilla Carla Peterson
Skinner Ian Holm Jorge «El Tata» Arvizu Carlos Ysbert Claudio García Dany de Álzaga
Auguste Gusteau Brad Garrett Édgar Vivar Héctor Cantolla Jordi Royo Marcos Mundstock
Django Brian Dennehy Hector Bonilla Juan Amador Pulido Ricky Coello Jorge Nicolini
Emile Peter Sohn Ramón Bazet Daniel Muriel Carlos LLadó Eduardo Ferrari
Otros personajes
Horst Will Arnett Arturo Casanova Jesús Carrasco Jordi Boixaderas Guido D Albo
Larouse James Remar Moisés Palacios Abraham Aguilar Eduard Doncos Carlos Kaspar
Mustafa John Ratzenberger Arturo Mercado Chacón Manuel Bellido Amadeu Aguado Enrique Porcellana
Lalo Julius Callahan ¿? ¿? ¿? ¿?
Talon Labarthe Teddy Newton ¿? ¿? ¿? ¿?
Git Jake Steinfeld ¿? ¿? ¿? ¿?
Ambrister Minion Brad Bird ¿? ¿? ¿? ¿?
Ratatouille
banda sonora de Michael Giacchino
Publicación 26 de junio de 2007
Grabación 2001 – 2006
Género(s) Música cinematográfica
Duración 62:23
Discográfica Walt Disney Records
Productor(es) Michael Giacchino
Calificaciones profesionales
  • Allmusic 4/5 estrellas
  • iTunes 4.5/5 estrellas
Cronología de Michael Giacchino
2006Cars 2007Ratatouille 2008WALL-E

Ratatouille es la banda sonora original de la película ganadora del premio Óscar por mejor película de animación, Ratatouille. Fue lanzada a través de la compañía Walt Disney Records y fue compuesto en su totalidad por Michael Giacchino. La canción “Le Festin”, tema central de la película, fue interpretada por la cantante francesa Camille, quien recibió una nominación para el «World Soundtrack Award» por su participación. Cabe mencionar que es el único tema del álbum que contiene interpretación vocal, todas las demás (23 en total) son interpretaciones orquestales.

El álbum le dio a Giacchino una nominación a los Óscar por mejor banda sonora y su primer premio Grammy en la misma categoría.

Lista de canciones

N.º Título Duración
1. «Le Festin» (interpretado por Camille) 2:50
2. «Welcome to Gusteau’s» 0:38
3. «This is Me» 1:41
4. «Granny Get Your Gun» 2:01
5. «100 Rat Dash» 1:47
6. «Wall Rat» 2:41
7. «Cast of Cooks» 1:41
8. «A Real Gourmet Kitchen» 4:18
9. «Souped Up» 0:50
10. «Is It Soup Yet?» 1:16
11. «A New Deal» 1:56
12. «Remy Drives a Linguini» 2:26
13. «Colette Shows Him le Ropes» 2:56
14. «Special Order» 1:58
15. «Kiss & Vinegar» 1:54
16. «Losing Control» 2:04
17. «Heist to See You» 1:45
18. «The Paper Chase» 1:44
19. «Remy’s Revenge» 3:24
20. «Abandoning Ship» 2:55
21. «Dinner Rush» 5:00
22. «Anyone Can Cook» 3:13
23. «End Creditouilles» 9:16
24. «Ratatouille Main Theme» 2:09

Créditos

  • Musicalización: Michael Giacchino
  • Conducción y orquestalización: Tim Simonec
  • Grabación y mezclas: Dan Wallin
  • Editor musical: Stephen M. Davis
  • Contratista de música: Reggie Wilson
  • Asistente de contratista de música: Connie Boylan
  • Supervisor de copistas de música: Booker White – Walt Disney Music Library
  • Orquestas adicionales: Jack J. Hayes, Larry Kenton
  • Asistente de editores musicales: Paul Apelgren, Alan Schlaifer
  • Supervision y preparación de MIDI: Chad Seiter
  • Asistente de grabación: Andrea Datzman
  • Productor musical ejecutivo: Chris Montan
  • Supervisor musical: Tom MacDougall
  • Director de producción musical: Andrew Page
  • Supervisor de post-producción: Paul Cichocki
  • Coordinador de producción musical: Lydia Paweski
  • Asistente de musical ejecutivo : Jill Heffley
  • Asistente de productor musical: Siobhan Sullivan
  • Música grabada y mezclada en Sony Pictures Scoring Stage, Warner Bros. Eastwood Scoring Stage y Armoury Studios.
  • Personal de grabación: Adam Michalak (grabador), Greg Dennen, Jonathan Belzley, Bryan Clements, Mark Eshelman, Brooks Fallin, Greg Loskorn, David Marquette, Ryan Robinson, Rob Stefanson, Brian Van Leer y Gabriel Wallach.
  • Álbum masterizado por: Gavin Lurssen at Lurssen Mastering
  • Música y creatividad de marketing: Glen Lajeski

“Le Festin”

    • Interpretado por: Camille
    • Escrito y producido por: Michael Giacchino
    • Grabado por: Paul Silveira, Dan Wallin
    • Mezclado por: Dan Wallin
    • Traducción al francés por: Boualem Lamhene
    • Contrataciones por: Hal Beckett y Reggie Wilson


Desde: es.wikipedia.org

Facebook
Twitter
Linkedin0
Google+0
GMail0
SMS0
Whatsapp0